Mitgliedsbeitrag 3.3.4: Fehler in erzeugter SEPA-XML-Datei

Hast du Probleme oder Fragen bei der Einrichtung bestimmter Plugins ? Diese kannst du hier loswerden.
Antworten
Benutzeravatar
fiwad
Beiträge: 46
Registriert: 17. Okt 2013, 14:04

Mitgliedsbeitrag 3.3.4: Fehler in erzeugter SEPA-XML-Datei

Beitrag von fiwad »

Hallo rmb,

ich habe die von Mitgliedsbeitrag erzeugte XML-Datei testweise durch einen XML-Formatprüfer der hiesigen Volksbank geschickt. Dabei gab es Fehlermeldungen, die mit der Zeichenkodierung zusammenhängen. Vielleicht ein Bug, deshalb beschreibe ich es nachfolgend.

1. In der Einstellung "Mitgliedsbeitrag - Einstellungen - Kontodaten - Zahlungsempfänger" beginnt der Name bei mir mit "Förderverein". Und das "ö" macht offenbar Probleme. Interessanterweise wurde "Förderverein" ein paar Zeilen tiefer korrekt in "Foerderverein" aufgelöst:

Bild


2. Die zweite Fehlermeldung hängt damit zusammen, dass wir unter unseren Mitgliedern einen Spanier haben, dessen Namen spanische Sonderzeichen beinhaltet: Núñez. Diese müssten offenbar vor dem Schreiben in die XML-Datei umgesetzt werden.
Bild

Viele Grüße,
fiwad
Dateianhänge
2. Fehler in SEPA-XML-Datei
2. Fehler in SEPA-XML-Datei
Fehlermeldung-XML2.png (8.94 KiB) 3281 mal betrachtet
1. Fehler in SEPA-XML-Datei
1. Fehler in SEPA-XML-Datei
Fehlermeldung-XML1.png (37.17 KiB) 3281 mal betrachtet
Antworten